幻灭第五季

　　It’s the dawn of a new season of Futurama!

　　再次相聚，重回银河系展开全新冒险！

　　2022年，一场未来战争在少数人类幸存者和无穷无尽的机器大军之间激烈进行了数十年。1997年，被称为“天网”的人工智能获得了自我意识，并向人类开战。
　　一名被送往过去改变人类命运的士兵被夹在未来和过去之间。她来到1997年，任务是保护一位名叫马尔科姆·李的科学家。这位科学家致力于推出一种新的人工智能系统，以对抗“天网”即将对人类发出的攻击。马尔科姆一面应对其发明所涉及的复杂的道德问题，一面遭到来自未来的无情杀手的追杀，而这永远改变了他三个孩子的命运。

　　A team of four aliens escape their exploding home world only to crash land into a move-in ready home in suburban America. They are evenly split on whether Earth is awful or awesome. Korvo (Justin Roiland) and Yumyulack (Sean Giambrone) only see the pollution, crass consumerism, and human frailty while Terry (Thomas Middleditch) and Jesse (Mary Mack) love humans and all their TV, junk food and fun stuff. Their mission: protect the Pupa, a living super computer that will one day evolve into its true form, consume them and terraform the Earth.

　　格鲁（史蒂夫·卡瑞尔 Steve Carell 配音）和露西（克里斯汀·韦格 Kristen Wiig 配音）一家即将展开家庭生活的新篇章，迎接新成员“迷你格鲁”，而这个小宝宝也会用尽方法折磨格鲁这个新手老爸。
　　新反派恶霸麦斯（威尔·法瑞尔 Will Ferrell 配音）和他既致命危险又美丽性感的女友华伦天娜（索菲娅·维加拉 Sofía Vergara 配音）来势汹汹，格鲁一家面临未知危险。此时，全新超级小黄人重磅亮相，成为帮助格鲁一家度过这次危机的“秘密武器”。一场惊险刺激、笑料百出的全新冒险即将展开。

　　《憨豆先生动漫系列》的原型是根据风靡全球的电视主角“罗恩·艾金森”（憨豆先生）的形象构图而成，构思巧妙，创意独特。整部动画剧集，对白极少，几乎全都是靠着“憨豆先生”“丰富的肢体动作”和“变化多端的面部表情”来表现，极其逗趣而夸张的人物性格，由卡通的手法表现，显得更加淋漓尽致，带观众走进单纯而快乐的“憨豆先生”的世界。

　　After discovering their troop is in danger of disbanding, Snoopy and the Beagle Scouts set off to immerse themselves in nature and the great outdoors to earn their badges, with the Beagle Scout Manual as their guide. Meanwhile, Charlie Brown and friends enjoy their summer at Camp Spring Lake, crossing paths with Snoopy as they experience hiking, swimming, sitting around campfires, and everything summer camp and the outdoors have to offer.

　　棒球巨星佐藤建回到家乡日本，接手成为超级英雄奥特曼，担当保卫地球的任务，却很快就发现工作不如想像中简单，因为他被迫抚养头号大敌留下的孩子。

　　年轻的古生物学家达里厄斯·鲍曼在加利福尼亚州的荒野中发现了活恐龙。

　　当一个罕见的粉红色和闪闪发光的命运时刻让小马塞尔玛成为独角兽的愿望成真时，她立刻成为了国际流行巨星，但付出了意想不到的代价。